伊頓宣布對(duì)飛瑞股份有限公司所提出的要約收購(gòu)滿足最低接受條件并延長(zhǎng)要約期
2008年01月23日

  克里夫蘭——多元化的工業(yè)生產(chǎn)制造企業(yè)伊頓公司(紐約證交所股票代碼:ETN)今天宣布,就其對(duì)臺(tái)灣證交所上市的飛瑞股份有限公司所提出的要約收購(gòu),已有持有超過2.93億股的飛瑞股份股東同意接受要約,約占飛瑞股份流通股份的69%.因此,已經(jīng)滿足最低接受要約股份數(shù)量的要約條件.伊頓已消除此項(xiàng)有關(guān)已接受要約股份數(shù)量的條件.

  伊頓今天同時(shí)還宣布計(jì)劃延長(zhǎng)要約期,在此期間內(nèi)飛瑞股份股東可接受要約.要約期將延長(zhǎng)至滿足最后結(jié)束條件后的第三個(gè)工作日,但不得晚于臺(tái)灣地區(qū)臺(tái)北市當(dāng)?shù)貢r(shí)間2008年2月22日.

  伊頓于2007年12月21日在臺(tái)灣地區(qū)臺(tái)北市對(duì)飛瑞股份有限公司提出要約收購(gòu),收購(gòu)價(jià)格為每股50新臺(tái)幣(每股1.54美元).

  飛瑞制造單相和三相不間斷電源 (UPS),并銷往全球.其在不間斷電源市場(chǎng),特別是中國(guó)、東南亞和東歐市場(chǎng)處于領(lǐng)先地位.飛瑞股份有限公司總部位于臺(tái)灣地區(qū)臺(tái)北市,在中國(guó)內(nèi)地和臺(tái)灣地區(qū)擁有生產(chǎn)基地,員工人數(shù)約為 5,800人.

  伊頓公司是一家多元化的工業(yè)產(chǎn)品制造商,2007年的銷售額達(dá)130億美元.伊頓公司在許多工業(yè)領(lǐng)域都是全球領(lǐng)導(dǎo)者,包括電能質(zhì)量、電力輸配和控制系統(tǒng)及部件;工業(yè)設(shè)備和移動(dòng)工程機(jī)械以及航空航天所需的流體動(dòng)力系統(tǒng)和服務(wù);安全節(jié)能的智能化卡車傳動(dòng)系統(tǒng);以及幫助汽車工業(yè)提升性能、燃油經(jīng)濟(jì)性和安全性的汽車發(fā)動(dòng)機(jī)空氣管理系統(tǒng)、傳動(dòng)系統(tǒng)和特種控制系統(tǒng).伊頓公司現(xiàn)有員工6.4萬名,產(chǎn)品銷往140多個(gè)國(guó)家和地區(qū).